I have a double integral:
$$\iint (x+y)\,dx\, dy$$
with circle constraint: $$x^{2}+y^{2}=x+y$$
I tried to calculate it with transition to polar coordinates:
$$x^{2}+y^{2}=x+y$$ $$\left(x-\frac{1}{2}\right)^{2}+\left(y-\frac{1}{2}\right)^{2}=\frac{1}{2}$$
In polar coordinates:
$$r^{2}(\cos(\varphi))^{2} + r^{2}(\sin(\varphi))^{2} = r\cos(\varphi) + r\sin(\varphi)$$ $$r = \cos(\varphi) + \sin(\varphi)$$
Graph looks like this:
But i don't understand how to find polar radius change interval here. If i separate circle into two, for first half circle for example it will go from $\textbf{some point}$ to $\frac{\pi}{2}$. I don't understand how to find that $\textbf{some point}$, cause it starts from point ($\frac{1}{2}-\frac{1}{\sqrt{2}} = -0.2071$).

We are asked to evaluate the integral, $I$, of the function $f(x,y)=x+y$ over the disk defined by the boundary circle $x^2+y^2= x+y$. We can express $I$ in Cartesian coordinates as
$$I=\int_{1/2-1/\sqrt2}^{1/2+1/\sqrt2} \int_{1/2-\sqrt{1/2-(y-1/2)^2}}^{1/2+\sqrt{1/2-(y-1/2)^2}} (x+y)\,dx\,dy$$
If we make a brute force transformation to polar coordinates, $(r,\phi)$, then the locus of points on the boundary of the disk are given by $r=\cos(\phi)+\sin(\phi)$ with $\phi\in [-\pi/4,3\pi/4]$ serving as a parameter. Then, we have
$$\begin{align} I&=\int_{-\pi/4}^{3\pi/4} \int_0^{\cos(\phi)+\sin(\phi)}(r\cos(\phi)+r\sin(\phi))\,r\,dr\,d\phi\\\\ \end{align}$$
Can you finish now?