I have seen conformal mappings from convex polygons to the unit circle, and I have seen mappings from the circle to non-convex polygons. I have not seen arbitrary simple non-convex polygons mapped to unit circles, which is where my interest lies.
Does such a mapping exist? In either case, what is an example, and what is a specific reference that I can follow up with?