Let $p(z)=z^2+z+i$. For what $R>0$ is the set $S_R=\{z\in\mathbb{C}:|p(z)|<R\}$ connected in $\mathbb{C}$?
If $R=\infty$, then $S_{\infty}=\mathbb{C}$ which is connected. Also, the roots of $p(z)$ are separated by the real line, so if $S_R\cap\mathbb{R}=\emptyset$, then $S_R$ is not connected in $\mathbb{C}$. For any $x\in\mathbb{R}$, Im$(p(x))=i$, so if $R\leq1$, then $S_R$ is not connected. I'm not sure about $1<R<\infty$.
For users of different levels to understand easily, I will present my solution in a visual intuition-based style, but certainly it can be converted to a rigorous proof.
Firstly, if $z=x+iy$, then
Then,
Let's plot the inequality in Desmos for different values of $R$.
When $R=1$:
When $R=1.03$:
When $R=1.04$:
When $R=1.45$:
The observations are:
Consider $\displaystyle{f^*(x,y)=f\left(x-\frac12,y\right)}$. After doing a little algebra, we have $$f^*(x,y)=y^4+\left(2x^2+\frac12\right)y^2+4xy+\left(x^4-\frac{x^2}2+\frac{17}{16}\right)$$
By the intuition illustrated above, we should have
which agrees with observation #4.
(*): In case you do not understand how the equation is obtained, here is the explanation:
The boundary of the Desmos plot above represents $f(x,y)-R^2=0$.
When the $\frac12$-right-shifted leaves are in mere contact, $(0,0)$ lies on the boundary of the graph $f^*(x,y)-R^2_{\text{crit}}<0$.
Thus instead of inequality, equality holds at $(0,0)$: $f^*(0,0)-R^2_{\text{crit}}=0$.
For better intuition, please also plot $f^*(x,y)-R^2=0$ on Desmos for various values of $R$.