I want to perform the following integral, using the Residue theorem:
$$ I=\int_{0}^{\infty} f(q) dq = \frac{1}{i r (2 \pi)^2} \int_{0}^{\infty} dq \frac{q \left( e ^{iqr} - e^{-iqr}\right)}{M^2 + K q^2} =\frac{1} {2 i r (2 \pi)^2} \int_{- \infty}^{\infty} dq \frac{q \left( e ^{iqr} - e^{-iqr}\right)}{\left(q + \frac{iM}{\sqrt{K}} \right) \left( q - \frac{iM}{\sqrt{K}}\right)K}$$
Now I see that I have two poles (at $ q = \pm \frac{i M}{\sqrt{K}}$), but I don't understand how to take the integral with two poles properly and the answer I get is not correct.
I will give my calculation for the upper pole, but somehow I have an extra exponent which I don't know how to get rid of.
$$ \int_{- \infty}^{\infty} f(q) dq= \text{Res}(f, {M i}/{\sqrt{K}}) = 2 \pi i \lim_{q \to \frac{M i}{ \sqrt{K}}} \frac{1} {2 i r (2 \pi)^2} \frac{q \left( e ^{iqr} - e^{-iqr}\right)}{\left(q + \frac{iM}{\sqrt{K}} \right)K} = \frac{1} {2 r (2 \pi)} \frac{e^{\frac{-M r}{ \sqrt{K}}}- e^{\frac{M r}{\sqrt{K}}}}{2} $$
For the other contour I get the same result, but I know that the final result should be:
$$I=\frac{e ^{\frac{- r M}{\sqrt{K}}}}{4 \pi K r}. $$ But then my exponent should go away, furthermore I don't really understand how to combine the two contour integrals. They are around different poles, but to calculate the integral over the real axis I cannot go around both contours with one integral. Could someone please explain how to do this integration properly and how to combine these two integrals.
Okay after some more thought and the hints of jcandy and Robert Z, I think I'm able to solve the integral.
The problem is that for $ R-> + \infty$, the $e^{-iqr}$ part of the integral doesn't go to zero. To solve this problem, we should split up the integral into the following parts
$$ I=\int_{- \infty}^{\infty} f(q) dq = \int_{- \infty}^{\infty} g(q) - h(q) dq \\ =\frac{1} {2 i r (2 \pi)^2} \left( \int_{- \infty}^{\infty} dq \frac{q e^{iqr}}{\left(q + \frac{iM}{\sqrt{K}} \right) \left( q - \frac{iM}{\sqrt{K}}\right)K} - \frac{q \ e^{-iqr}}{\left(q + \frac{iM}{\sqrt{K}} \right) \left( q - \frac{iM}{\sqrt{K}}\right)K}\right)$$
Now the integral can be solved for both parts independently, where the contour for $g(q)$ is taken into the positive imaginary part and for $h(q)$ the negative.
$$\frac{1} {2 i r (2 \pi)^2} \int_{- \infty}^{\infty} dq \frac{q e^{iqr}}{\left(q + \frac{iM}{\sqrt{K}} \right) \left( q - \frac{iM}{\sqrt{K}}\right)K} \\ = \frac{1} {2 K i r (2 \pi)^2} \lim_{q \to \frac{M i}{ \sqrt{K}}} \frac{1} {2 i r (2 \pi)^2} \frac{q e ^{iqr} }{\left(q + \frac{iM}{\sqrt{K}} \right)} = \frac{1} {4 \pi r K} \frac{e^{\frac{-M r}{ \sqrt{K}}}}{2} $$
The same can be done for $h(q)$ which gives:
$$\frac{1} {2 i r (2 \pi)^2} \int_{- \infty}^{\infty} dq \frac{q e^{-iqr}}{\left(q + \frac{iM}{\sqrt{K}} \right) \left( q - \frac{iM}{\sqrt{K}}\right)K} \\ = \frac{-1} {2 K i r (2 \pi)^2} \lim_{q \to \frac{ - M i}{ \sqrt{K}}} \frac{1} {2 i r (2 \pi)^2} \frac{q e ^{-iqr} }{\left(q - \frac{iM}{\sqrt{K}} \right)} = \frac{1} {4 \pi r K} \frac{e^{\frac{-M r}{ \sqrt{K}}}}{2} $$
So we get
$$I = \frac{1} {4 \pi r K } {e^{\frac{-M r}{ \sqrt{K}}}} $$