In my lecture today my lecturer derived the equation satisfied by the generating function for the Catalan numbers by using a sequence construction. Specifically, let $\mathcal{T}$ equal the set of triangulations of $(n+2)$-gons, for $n=0,1,2,3...$. Then we should get, as combinatorial classes that
$\mathcal{T}=\epsilon +z\mathcal{T}+(z\mathcal{T})^2+(z\mathcal{T})^3+...$
Where we denote the right hand side by $\mathcal{S}(z\mathcal{T})$.
I know, given the above relation, how we get the equation that the catalan numbers generating function satisfies but I can't see why the above equation (or more correctly, bijection) should be true. I don't see how the above corresponds to counting triangulations. Here $\epsilon$ denotes the neutral combinatorial class consisting of a unique element $\epsilon$ of size zero.
Note I am aware of the method of counting triangulations which give $\mathcal{T}=\epsilon + \mathcal{T}z\mathcal{T}$, but I want to do it using the sequence construction. Note I have been a little slack with notation letting $z$ denote the atomic combinatorial class consisting of a unique element of size one.
Let $v_0, v_1, \dots, v_{n+1}$ be the vertices of the $(n+2)$-gon. The $(z \mathcal T)^k$ term of this relation corresponds to triangulations in which $v_0$ is part of $k$ triangles. (Considering the triangulation as a graph, $v_0$ has degree $k+1$.)
If $v$ is part of $k$ triangles, $v_0$ is adjacent to $v_{i_0}, v_{i_2}, \dots, v_{i_k}$ in the graph, with $i_0 = 1$ and $i_k=n+1$; also, $v_{i_{j-1}}$ and $v_{i_j}$ are adjacent for each $1 \le j \le k$, since these form the third side of a triangle with vertex $v_0$. For each triangle $v_0 v_{i_{j-1}} v_{i_j}$:
There are $k$ polygons (sometimes trivial) left to triangulate, and each is counted by $z \mathcal T$, so overall this case is counted by $(z \mathcal T)^k$.