I'm getting the hang of using the properties of Covariance to make calculating it much easier but I'm stuck on this one.
Fair coin tossed $10$ times. Let $X$ denote number of heads observed and $Y=X^2$. Find Covariance.
Well the $E(X)=5$ heads and $E(Y)=25$. How could I calculate $E(XY)$. At first I thought it would just be $E(X)^3$ which equals $125$ so the covariance would be $0$ but this wasn't the right answer.
You want $E(XY)-E(X)E(Y)$, which is $E(X^3)-E(X)E(X^2)$. You know how to deal with the last part, so you need $E(X^3)$. The value of this is not obvious. In the main answer we look at as general approach, and in a remark at the end mention a crude way to do the calculation.
You can find $E(X^3)$, indeed $E(X^n)$, by using the moment generating function of the binomial. This is the function $M_X(t)$ defined by $$M_X(t)=E(e^{tX}).$$ That is equal to $$\sum_0^{10} e^{tk}\binom{10}{k}\left(\frac{1}{2}\right)^{10}.$$ Note that $e^{tk}=(e^t)^k$, so our sum is $$ \left(\frac{1}{2}\right)^{10}\sum_{k=0}^{10} \binom{10}{k}(e^t)^k.$$ By the Binomial Theorem, we get $$M_X(t)=\left(\frac{1}{2}\right)^{10}(e^t+1)^{10}.$$ Now you can get the expectation of $X^3$ by finding the third derivative of the mgf at $t=0$.
Remark: For your particular example, you can find $E(X^3)$ more directly by calculating the sum $$\sum_{k=0}^{10} k^3\binom{10}{k}\left(\frac{1}{2}\right)^{10}.$$ Not much fun, but doable.