Up front, I do not have any background in functional equations. Maybe this is an easy problem, maybe it is an impossible problem; I do not know.
I am trying to solve the following equation for $f(t)$: \begin{equation} f(t) - f(t-\tau) = u(t), \end{equation} where $\tau$ is some constant and $u$ is an arbitrary smooth function of $t$. I read this post which suggests that there is a homogeneous and a particular component to a solution. I am only interested in the particular part. Are there any relevant approaches to find particular solutions of functional equations?
Hint.
Using the Laplace transform we have
$$ F(s)-e^{-s\tau}F(s)-e^{-s\tau}\int_{-\tau}^0e^{-s\eta}f(\eta)d\eta = U[s) $$
Assuming that $f(\eta) = 0$ for $-\tau\le \eta \le 0$ we have
$$ F(s) = U(s)(1-e^{-s\tau})^{-1} $$