Rodrigues' formula for Chebyshev Polynomials is stated as $$T_n(x)=(-1)^n2^n\frac{n!}{(2n)!}\sqrt{1-x^2}\frac{d^n}{dx^n}(1-x^2)^{n-1/2}$$
I understand how the Rodrigues formula for all other special functions can be derived. One that for Laguerre polynomials is asked at Derive Rodrigues’ formula for Laguerre polynomials , but that for Chebyshev Polynomials is nowhere to be found.
The generating function for the Chebyshev polynomials is
$$ g(x,z)=\frac{1-zx}{1-2zx+z^2}=\sum_{n=0}^\infty T_n(x)z^n $$
Can I derive it starting from the generating function or is there an easier approach ?
I believe that the easiest approach is to check that both $\{T_n(x)\}_{n\geq 0}$ and $\{P_n(x)\}_{n\geq 0}$ (where $T_n$ is defined in the usual trigonometric way and $P_n$ is given by your formula involving $\frac{d^n}{dx^n}$) are sequences of orthogonal polynomials with respect to the inner product $$ \langle a(x),b(x) \rangle = \int_{-1}^{1}\frac{a(x)b(x)}{\sqrt{1-x^2}}\,dx = \int_{0}^{2\pi}a(\cos\theta)b(\cos\theta)\,d\theta$$ then check that $\deg T_n = \deg P_n = n$ and $T_n(1)=P_n(1)=1$ for any $n\geq 0$.