I have tried using the standard definition of convergence $$ a_n \to 0 \iff \forall\varepsilon > 0 ~\exists N_{\varepsilon} \in \mathbb{N}: |a_n| < \varepsilon ~\forall n \geq N_{\varepsilon} $$ in proving "$\Longrightarrow$".
Can I argue that for all $n \geq N_{\varepsilon}$ the following holds $|a_n| < \varepsilon \implies |a_n|^2 < \varepsilon$, so $|a_n|^2$ converges?
Is "$\Longleftarrow$" similarly simple?
I've read kobe's proof here on why $a_n \to a \implies a_n^2 \to a^2$ holds, but can't figure out how to apply a similar argument to $\Longleftarrow$.
Yes, and it's all mainly precalculus and basic calculus.
For $\rightarrow$,
$$\lim (|a_n|)^2 = (\lim|a_n|)^2 = (|\lim a_n|)^2 = (|0|)^2 = 0^2 = 0$$
Here, I make use of the fact that $x^2$ and $|x|$ are continuous on $\mathbb R$.
For $\leftarrow$,
$$\lim(|a_n|)^2 = 0 \to (\lim|a_n|)^2 = 0 \to \lim|a_n| = 0 \to |\lim a_n| = 0 \to \lim a_n = 0$$
Here, I make use of the same fact for proving $\rightarrow$ in addition to that $x^2=0 \to x=0$ and that $|x|=0 \to x=0$.
Actually for $a_n \to a \implies a_n^2 \to a^2$, we can just do
$$\lim (a_n^2) = (\lim a_n)^2$$
You can do $\varepsilon$-$N$, if you want, but you're reinventing the wheel a lot. Are you specifically required to do a $\varepsilon$-$N$ proof or forbidden from using that $x^2$ and $|x|$ are continuous on $\mathbb R$?