Consider two isomorphic real vector spaces, $V$ and $W$. Suppose that $V$ gives a (local) chart for a manifold $M$, and that $W$ does the same for a manifold $N$.
Does that mean that $M$ and $N$ are (at least locally) diffeomorphic? And how to prove it?