Suppose $f: \mathbb{R} \mapsto \mathbb{R}$ and $a \in \mathbb{R}$. Are the following statements equivalent?
i. $f:R_s \mapsto \mathbb{R}$ is continuous in $a$ where $R_s$ is the Sorgenfrey line
ii. $f|_{(-\infty,a]}: (-\infty,a] \mapsto \mathbb{R}$ the restriction of $f$ in $(-\infty,a]$ is continuous in $a$, where $(-\infty, a]$ is equipped with the relative topology as a subspace of $\mathbb{R}$.
So far I showed that $i \Rightarrow ii$ using the fact that for every $V$ neighborhood of $f(a)$ there exists an open set $G \in \mathcal{T}_S$ so that $a \in G \subset f^{-1}(V)$ and then $(-\infty,a] \cap G \in \mathcal{T}_a$ and so $(f|_{(-\infty,a]})^{-1}(V)$ is a neighborhood of $a$, hence the continuity of the restricted $f$ in $a$.
For the inverse I have for every $V$ neighborhood of $f(a)$ there is $G \in \mathcal{T}_a$ such that $a\in G \subset (f|_{(-\infty,a]})^{-1}(V)$, while it is needed that $G \in \mathcal{T}_S$.
Any ideas, for the second statement?
If I understood you ideas right, it remains to pick $G$ in the form $(b;a]$ for some $b<a$ to finish the proof oft the inverse.