I'm interested in estimating the exponential sum $$ \sum_{n = 1}^x \frac{e^n}{n} $$ for reasonably large $x$.
One way to try to understand this sum is to approximate it with an integral $$ \sum_{n = 1}^x \frac{e^n}{n} \leq \frac{e^x}{x} + \int_1^x \frac{e^t}{t} dt, $$ which would lead us to estimate the integral version. The integral is closely related to the classical exponential integral $\text{Ei}(x)$, except that we only pay attention to the worst-converging part.
For either the integral or the sum, the summand/integrand $e^t/t$ grows so quickly that the entire sum/integral should be dominated by the last unit interval. In particular, the sum looks almost geometric with ratio $e$. I haven't made this rigorous, but this sort of reasoning suggests that $$ \sum_{n = 1}^x \frac{e^n}{n} \leq 2 \frac{e^x}{x}. $$
How can we estimate that sum, either by improving one of these arguments or otherwise?
Asymptotic series for sums like this where the largest contributions come from only a few terms of the sum (in this case the terms near $n=x$) can be found by expanding the subdominant factors in power series in this region.
We'll assume that $x$ is an integer, which allows us to set $m=x-n$ and rewrite the sum like
$$ \sum_{n=1}^{x} \frac{e^n}{n} = e^x \sum_{m=0}^{x-1} \frac{e^{-m}}{x-m}. $$
Now the largest contribution to the sum comes from a neighborhood of $m=0$, and we expand
$$ \frac{1}{x-m} = \frac{1}{x} \sum_{j=0}^{\infty} \left(\frac{m}{x}\right)^j. $$
We can substitute this back into the sum to get the asymptotic series
$$ \sum_{n=1}^{x} \frac{e^n}{n} \sim x^{-1}e^x \sum_{j=0}^{\infty} x^{-j} \sum_{m=0}^{x-1} m^j e^{-m}. $$
By attaching the tails to the inner sums we introduce errors which are exponentially smaller than the terms of the series, and thus obtain
$$ \sum_{n=1}^{x} \frac{e^n}{n} \sim x^{-1} e^x \sum_{j=0}^{\infty} x^{-j} \sum_{m=0}^{\infty} m^j e^{-m}. \tag{$*$} $$
We calculate
$$ \sum_{m=0}^{\infty} m^j e^{-m} = \begin{cases} \frac{e}{e-1} & j=0, \\ \frac{e}{(e-1)^2} & j=1, \\ \frac{e(e+1)}{(e-1)^3} & j=2, \end{cases} $$
so the first few terms of the asymptotic series for your sum are
$$ \sum_{n=1}^{x} \frac{e^n}{n} = \frac{e}{e-1} x^{-1} e^x + \frac{e}{(e-1)^2} x^{-2} e^x + \frac{e(e+1)}{(e-1)^3} x^{-3} e^x + O\!\left(x^{-4} e^x\right). $$
These calculations can be justified rigorously in a routine manner, e.g. as in §3.2 of de Bruijn's Asymptotic Methods in Analysis.