I want to evaluate $\lim\limits_{x\to 0} \frac{x(1-\cos x)}{x - \sin(x)}$. We know that its plot is:
And also with attention to the Taylor series we know that its series expansion at $x=0$ is:
$$3 - x^2/10 - x^4/4200 + O(x^6)$$
So the limit is $3$. But I want to evaluate it without Taylor series or L'Hôpital's rule.
What I tried: $$\begin{aligned} \lim\limits_{x\to 0} \frac{x(1-\cos x)}{x - \sin(x)}& =\\ &\lim_{x\to 0}\frac{x\cdot2\sin^2\frac{x}{2}}{x - \sin x} = \lim_{x\to 0}\frac{2x\cdot\sin^2\frac{x}{2}}{x\cdot(1 - \frac{\sin x}{x})} = \\&\lim_{x\to 0}\frac{2\sin^2\frac{x}{2}}{1 - \frac{\sin x}{x}} \end{aligned}$$ But that did not help to evaluate the indeterminate form. Also I want to know is there a geometric representation for $x - \sin(x)$ which helps us to evaluate the limit?

Use two standard limits:
(1) $\lim_{x\to0}\frac{1-\cos x}{x^2}=\frac{1}{2}$
(2) $\lim_{x\to0}\frac{x-\sin x}{x^3}=\frac{1}{6}$
So your question is nothing but ratio of two:
Proof of (1) $$\lim_{x\to0}\frac{1-\cos x}{x^2}=\lim_{x\to0}\frac{2\sin^2(\frac{x}{2})}{x^2}=\frac{1}{2}\lim_{x\to0}(\frac{\sin(\frac{x}{2})}{\frac{x}{2}})^2=\frac{1}{2}$$
Proof of (2)
$$L=\lim_{x\to0}\frac{x-\sin x}{x^3}$$ $$\Rightarrow L=\lim_{x\to0}\frac{3x-\sin(3x)}{(3x)^3}$$
$$\Rightarrow L=\lim_{x\to0}\frac{3x-3\sin x+4 \sin^3 x}{27x^3}$$ $$\Rightarrow L=\frac{L}{9}+\frac{4}{27}\lim_{x\to0}(\frac{\sin x}{x})^3$$ $$\Rightarrow \frac{8L}{9}=\frac{4}{27}$$ $$\Rightarrow L=\frac{1}{6}$$