Problem. Prove that the following dilogarithmic integral has the indicated value: $$\int_{0}^{1}\mathrm{d}x \frac{\ln^2{(x)}\operatorname{Li}_2{(x)}}{1-x}\stackrel{?}{=}-11\zeta{(5)}+6\zeta{(3)}\zeta{(2)}.$$
My attempt:
I began by using the polylogarithmic expansion in terms of generalized harmonic numbers,
$$\frac{\operatorname{Li}_r{(x)}}{1-x}=\sum_{n=1}^{\infty}H_{n,r}\,x^n;~~r=2.$$
Then I switched the order of summation and integration and used the substitution $u=-\ln{x}$ to evaluate the integral:
$$\begin{align} \int_{0}^{1}\mathrm{d}x \frac{\ln^2{(x)}\operatorname{Li}_2{(x)}}{1-x} &=\int_{0}^{1}\mathrm{d}x\ln^2{(x)}\sum_{n=1}^{\infty}H_{n,2}x^n\\ &=\sum_{n=1}^{\infty}H_{n,2}\int_{0}^{1}\mathrm{d}x\,x^n\ln^2{(x)}\\ &=\sum_{n=1}^{\infty}H_{n,2}\int_{0}^{\infty}\mathrm{d}u\,u^2e^{-(n+1)u}\\ &=\sum_{n=1}^{\infty}H_{n,2}\frac{2}{(n+1)^3}\\ &=2\sum_{n=1}^{\infty}\frac{H_{n,2}}{(n+1)^3}. \end{align}$$
So I've reduced the integral to an Euler sum, but unfortunately I've never quite got the knack for evaluating Euler sums. How to proceed from here?
$\newcommand{\angles}[1]{\left\langle\, #1 \,\right\rangle} \newcommand{\braces}[1]{\left\lbrace\, #1 \,\right\rbrace} \newcommand{\bracks}[1]{\left\lbrack\, #1 \,\right\rbrack} \newcommand{\ceil}[1]{\,\left\lceil\, #1 \,\right\rceil\,} \newcommand{\dd}{{\rm d}} \newcommand{\ds}[1]{\displaystyle{#1}} \newcommand{\expo}[1]{\,{\rm e}^{#1}\,} \newcommand{\fermi}{\,{\rm f}} \newcommand{\floor}[1]{\,\left\lfloor #1 \right\rfloor\,} \newcommand{\half}{{1 \over 2}} \newcommand{\ic}{{\rm i}} \newcommand{\iff}{\Longleftrightarrow} \newcommand{\imp}{\Longrightarrow} \newcommand{\pars}[1]{\left(\, #1 \,\right)} \newcommand{\partiald}[3][]{\frac{\partial^{#1} #2}{\partial #3^{#1}}} \newcommand{\pp}{{\cal P}} \newcommand{\root}[2][]{\,\sqrt[#1]{\vphantom{\large A}\,#2\,}\,} \newcommand{\sech}{\,{\rm sech}} \newcommand{\sgn}{\,{\rm sgn}} \newcommand{\totald}[3][]{\frac{{\rm d}^{#1} #2}{{\rm d} #3^{#1}}} \newcommand{\verts}[1]{\left\vert\, #1 \,\right\vert}$ $\ds{\int_{0}^{1}{\ln^2\pars{x}{\rm Li}_2\pars{x} \over 1 - x}\,\dd x\ \stackrel{?}{=}\ -11\zeta\pars{5} + 6\zeta\pars{3}\zeta\pars{2}:\ {\large ?}}$.
$\ds{\large\tt\mbox{The above result is correct !!!}}$.
However, \begin{align} \color{#00f}{\int_{0}^{1}{\ln^2\pars{x} \over 1 - x}\,\dd x}&= \int_{0}^{1}\ln\pars{1 - x}\,\bracks{2\ln\pars{x}\,{1 \over x}}\,\dd x =-2\int_{0}^{1}{\rm Li}_{2}'\pars{x}\ln\pars{x}\,\dd x \\[3mm]&=2\int_{0}^{1}{\rm Li}_{2}\pars{x}\,{1 \over x}\,\dd x =2\int_{0}^{1}{\rm Li}_{3}'\pars{x}\,\dd x=2{\rm Li}_{3}\pars{1} =\color{#00f}{2\zeta\pars{3}} \end{align} such that
Also, \begin{align}&\color{#00f}{\int_{0}^{1}{\ln^2\pars{x} \over 1 - x} \sum_{n = 1}^{\infty}{1 - x^{n} \over n^{2}}\,\dd x} =\sum_{n = 1}^{\infty}{1 \over n^{2}} \int_{0}^{1}\ln^2\pars{x}\,{1 - x^{n} \over 1 - x}\,\dd x \\[5mm]&=\sum_{n = 1}^{\infty}{1 \over n^{2}} \int_{0}^{1}\ln^2\pars{x}\sum_{k = 1}^{n}x^{k - 1}\,\dd x \\[3mm]&=\sum_{n = 1}^{\infty}{1 \over n^{2}} \sum_{k = 1}^{n}\ \overbrace{\int_{0}^{1}\ln^2\pars{x}x^{k - 1}\,\dd x} ^{\ds{=\ {2 \over k^{3}}}}\ =\ 2\sum_{n = 1}^{\infty}{H_{n}^{\rm\pars{3}} \over n^{2}}\tag{2} \end{align}
Expresion $\pars{2}$ becomes: $$ \color{#00f}{\int_{0}^{1}{\ln^2\pars{x} \over 1 - x} \sum_{n = 1}^{\infty}{1 - x^{n} \over n^{2}}\,\dd x} =11\zeta\pars{5} - 4\zeta\pars{2}\zeta\pars{3} $$ which we replace in $\pars{1}$: $$\color{#66f}{\large% \int_{0}^{1}{\ln^2\pars{x}{\rm Li}_2\pars{x} \over 1 - x}\,\dd x\ =-11\zeta\pars{5} + 6\zeta\pars{3}\zeta\pars{2}} \approx {\tt 0.4576} $$