I have a trouble learning Lie groups --- I have no canonical example to imagine while thinking of a Lie group. When I imagine a manifold it is usually some kind of a $2$D blanket or a circle/curve or a sphere, a torus etc.
However I have a problem visualizing a Lie group. The best one I thought is $SO(2)$ which as far as I understand just a circle. But a circle apparently lacks distinguished points so I guess there is no way to canonically prescribe a neutral element to turn a circle into a group $SO(2)$.
Examples I saw so far start from a group, describe it as a group of matrices to show that the group is endowed with the structure of a manifold. I would appreciate the other way --- given a manifold show that it is naturally a group. And such a manifold should be easily imaginable.
A good example is the $3$-sphere $\mathbb{S}^3$. In my mind, I think of this first and foremost as a geometric entity, and certainly people were considering spheres before they started to think about groups. As you may know, $\mathbb{S}^3$ can be made into a group by identifying it with the set of unit quaternions
$$\{ q \in \mathbb{H}: \lVert q \rVert = 1\}$$
Then, the group structure on $\mathbb{S}^3$ is inherited from the group structure of the quaternions, making $\mathbb{S}^3$ a Lie group.