Please check my answer in factoring this equations:
Question 1. Factor $(x+1)^4+(x+3)^4-272$.
Solution: $$\begin{eqnarray}&=&(x+1)^4+(x+3)^4-272\\&=&(x+1)^4+(x+3)^4-272+16-16\\ &=&(x+1)^4+(x+3)^4-256-16\\ &=&\left[(x+1)^4-16\right]+\left[(x+3)^4-256\right]\\ &=&\left[(x+1)^2+4\right]\left[(x+1)^2-4\right]+\left[(x+3)^2+16\right]\left[(x+3)^2-16\right]\\ &=&\left[(x+1)^2+4\right]\left[(x+1)^2-4\right]+\left[(x+3)^2+16\right]\left[(x+3)-4\right]\left[(x+3)+4\right]\end{eqnarray}.$$
Question 2. Factor $x^4+(x+y)^4+y^4$
Solution: $$\begin{eqnarray}&=&(x^4+y^4)+(x+y)^4\\ &=&(x^4+y^4)+(x+y)^4+2x^2y^2-2x^2y^2\\ &=&(x^4+2x^2y^2+y^4)+(x+y)^4-2x^2y^2\\ &=&(x^2+y^2)^2+(x+y)^4-2x^2y^2 \end{eqnarray}$$
I am stuck in question number 2, I dont know what is next after that line.
\begin{equation} \begin{split} \ & x^4+y^4+(x+y)^4\\ \ =& (x^2+y^2)^2-2x^2y^2+(x^2+y^2+2xy)^2\\ \ =& (x^2+y^2)^2-2x^2y^2+(x^2+y^2)^2+4xy(x^2+y^2)+4x^2y^2\\ \ =& 2((x^2+y^2)^2+x^2y^2+2xy(x^2+y^2))\\ \ =& 2(x^2+y^2+xy)^2 \end{split} \end{equation}