So far I'm struggling to find such a poset.
I first considered $(\mathbb{Z}, \leq )$ because it doesn't have any antichains so there aren't any infinite ones.
The problem is that whilst the chain it can be covered by is infinite, it only requires one chain rather than an infinite amount of chains.
Does anyone have any hints as to where I begin looking for such a poset?
The poset $\mathbb{N} \times \mathbb{N}$ has the desired property.
To show that it has no infinite antichains, use:
Following Nate's comment, we can show that it cannot be covered by finitely many chains using: