$u_1 = (2, -1, 3)$ and $u_2 = (0, 0, 0)$
I tried using the cross product of the two but that just gave me the zero vector. I don't know any other methods to get a vector that is orthogonal to two vectors.
The answer is $v = s(1, 2, 0) + t(0, 3, 1)$ , where $s$ and $t$ are scalar values.
Remember that every vector is orthogonal to the 0 vector. So, we are really only looking for all vectors orthogonal $\langle 2,-1,3\rangle$. This is a plane, through the origin with normal vector $\langle 2,-1,3\rangle$.