If $$z = \frac{ \left\{ \sqrt{3} \right\}^2 - 2 \left\{ \sqrt{2} \right\}^2 }{ \left\{ \sqrt{3} \right\} - 2 \left\{ \sqrt{2} \right\} }$$ find $\lfloor z \rfloor$.
What should I do? I can't split square roots into integers and their fractional part!
Hint: $\{\sqrt{3}\} = \sqrt{3}-1$ and $\{\sqrt{2}\} = \sqrt{2}-1$ because $\sqrt{3}$ and $\sqrt{2}$ lie between $1$ and $2$.
Comment: Since you have accepted, I complete the simplification. We have $$\frac{(\sqrt{3}-1)^2 - 2(\sqrt{2}-1)^2}{(\sqrt{3}-1)-2(\sqrt{2}-1)}$$ $$=\frac{(3-2\sqrt{3}+1)-2(2-2\sqrt{2}+1)}{\sqrt{3}-2\sqrt{2} +1}$$ $$=\frac{-2\sqrt{3} + 4\sqrt{2} -2}{\sqrt{3}-2\sqrt{2} +1}$$ $$= \frac{-2\cdot(\sqrt{3}-2\sqrt{2}+1)}{\sqrt{3}-2\sqrt{2} +1}$$ $$=-2\cdot\frac{\sqrt{3}-2\sqrt{2} +1}{\sqrt{3}-2\sqrt{2} +1}$$ $$=-2$$
So $z=-2$ and thus $\lfloor z \rfloor = \boxed{-2}$.