I've tried multiple times so I must be doing something wrong. I differentiated to get $ dy/dx = 6x^2 - 18x - 12 $ and then I set that equal to $12$ and rearranged/factorised to get $x = 4$ and $x = -1$.
The answer is (according to the back of the book): $(-1,8)$ and $(4,-57)$.
You are on the right track. Once you have found the x-values ($ -1$ and $4$), plug those (separately) into the original equation and solve for the corresponding y-coordinates.