Let $\phi(x):=\sum\limits_{n\in \mathbb N} \frac{x_{n}}{n}$ where $\phi \in ((\ell^{2}, \| \cdot \|_{2}))^{*}$
Compute: $\|\phi \|_{*}$
Let $x \in \ell^{2}$ and then $\vert \phi(x) \vert=\vert \langle x,(\frac{1}{n})_{n}\rangle\vert\leq\| x\|_{2}\bigl\|\bigl(\frac{1}{n}\bigr)_{n}\bigr\|_{2}\Rightarrow \|\phi \|_{*}\leq \bigl\|\bigl(\frac{1}{n}\bigr)_{n}\bigr\|_{2}<\infty$
But I have no idea, how to show the converse $\geq $
I have been told to use the fact that the Cauchy inequality is an equality if $x$ and $\bigl(\frac{1}{n}\bigr)_{n}$ are linearly dependent. But how can I construct a constant $x$ that is still in $\ell^{2}$?
From your computations, $\lVert\phi\rVert\leqslant\sqrt{\sum_{n=1}^\infty\frac1{n^2}}$. On the other hand,$$\phi\left(\left(\frac1n\right)_{n\in\mathbb N}\right)=\sum_{n=1}^\infty\frac1{n^2}=\left\lVert\left(\frac1n\right)_{n\in\mathbb N}\right\rVert_2^2,$$and therefore$$\phi\left(\frac{\left(\frac1n\right)_{n\in\mathbb N}}{\left\lVert\left(\frac1n\right)_{n\in\mathbb N}\right\rVert_2}\right)=\left\lVert\left(\frac1n\right)_{n\in\mathbb N}\right\rVert_2=\sqrt{\sum_{n=1}^\infty\frac1{n^2}}.$$This proves that$$\lVert\phi\rVert=\sqrt{\sum_{n=1}^\infty\frac1{n^2}}.$$