This question by Dal is in fact a question about the behavior of the supremum. In particular, he asks that if we have a function $f:\mathbb{R} \rightarrow \mathbb{R}$, then do we necessarily have:
$$ \sup \limits_{0<r} f(r) = \sup \limits_{0<R} \sup \limits_{0<r<R} f(r) $$
I gave a rigorous proof of this fact (and restated it as an answer below), but it seems very wordy to me. Does anyone have a more concise proof of this fact?
Clearly $\sup_{r >0} f(r) \ge f(x)$ for all $x >0$ hence $\sup_{r >0} f(r) \ge \sup_{R>x>0} f(x)$ for all $R$ and hence $\sup_{r >0} f(r) \ge \sup_{R>0} \sup_{R>x>0} f(x)$.
Similarly, $f(r) \le \sup_{R>0} \sup_{R>x>0} f(x)$ for all $r >0$. Hence $\sup_{r>0} f(r) \le \sup_{R>0} \sup_{R>x>0} f(x)$.