Like it says on the tin. I thought that the rule for deriving $sin{x}$ and $\cos x$ was simply the chain rule; $\displaystyle\frac d{dx}f(g(x))=f'(g(x))g'(x)$; applying to $\cos(x)$, this appears to becomes $-\sin{(-x)}(-1)=\sin(x)$.
However, I know that $\cos(-x)=\cos(x)$, and that $\displaystyle\frac d{dx}\cos(-x)=-\sin{(-x)}$.
What am I missing? Thank you!
Your computation with the chain rule is correct, but the simplification is not. Since $\sin(-x) = -\sin x$, you have
$$- \sin(-x)(-1) = (-1)^3 \sin x = - \sin x$$
agreeing with the other calculation.