Find Galois group of $x^6-2x^4+2x^2-2$ over $\mathbb{Q}$ and describe an extension corresponding to any of it's proper subgroups of maximal order.
I know that the roots are $$\sqrt{\frac{1}{3}\left(2 - \frac{2}{\sqrt[3]{17 + 3\sqrt{33}}} + \sqrt[3]{17 + 3 \sqrt{33}}\right)}$$ and $$\sqrt{\frac{2}{3}+\frac{1\mp3i}{3\sqrt[3]{17 + 3\sqrt{33}}}-\frac{1}{6}(1\pm i\sqrt3)\sqrt[3]{17 + 3\sqrt{33}}}$$
This looks a bit too complex to me. Can you please help me?
UPD: I know that Galois group of $x^3-2x^2+2x-2$ is $S_3$.
Let's write $$f(x)=x^6-2x^4+2x^2-2.$$ We immediately notice (see also lhf's answer) that $f(x)=g(x^2)$ where $g(x)=x^3-2x^2+2x-2.$ Furthermore, by Eisenstein's criterion ($p=2$) both $f(x)$ and $g(x)$ are irreducible in $\Bbb{Q}[x]$.
Because the quadratic $g'(x)=3x^2-4x+2$ has a negative discriminant, we can conclude that $g(x)$ is an everywhere increasing function of a real variable $x$. Consequently it has a single real zero and two complex ones. This means that adjoining the real zero of $g(x)$ won't give its splitting field. Therefore the splitting field $K$ of $g(x)$ must be a degree six extension of $\Bbb{Q}$.
If the roots of $g(x)$ in $\Bbb{C}$ are $y_1,y_2,y_3$, then the roots of $f(x)$ are $x_i=\sqrt{y_i}$, $i=1,2,3,$ (for some branch of the complex square root) and $x_{i+3}=-x_i, i=1,2,3$. If $L=\Bbb{Q}(x_1,\ldots,x_6)$ is the splitting field of $f(x)$ inside $\Bbb{C}$, then we can identify the Galois group $G=Gal(L/\Bbb{Q})$ with a subgroup of permutations of the roots, so $G\le S_6$. Obviously not all permutatios will occur as any automorphism $\tau\in G$ must observe the relations $x_{i+3}=-x_i$. Because $K$ is a normal extension of $\Bbb{Q}$, we know that $H=Gal(L/K)\unlhd G$. Furthermore, $G/H\simeq Gal(K/\Bbb{Q})\simeq S_3$.
To make further progress I invoke Dedekind's theorem. For proofs see this on our site and a proof by Tate. I also need help from Mathematica to factor $f(x)$ modulo a few primes.
Let's first figure out $[L:K]$. Clearly $$L=K(\sqrt{y_1},\sqrt{y_2},\sqrt{y_3}),$$ and adjoining those square roots in sequence either doubles the extension degree or doesn't do anything. Hence $[L:K]\in\{1,2,4,8\}$.