I tried to apply AM-GM inequality: $$ \dfrac{1}{x^2-xy+y^2} + (x^2-xy+y^2) \ge 2 \implies \dfrac{1}{x^2-xy+y^2} \ge 2 - (x^2-xy+y^2) $$ Then, $$ \sum_{cyc}\left(\dfrac{1}{x^2-xy+y^2}\right)+15\ge 21-2(x^2+y^2+z^2)+xy+yz+zx $$ I am left to prove $$ 21-2(x^2+y^2+z^2)+xy+yz+zx \ge 6\left(\sqrt{xy}+\sqrt{yz}+\sqrt{zx}\right) $$ which is equivalent to $$ 6\left(\sqrt{xy}+\sqrt{yz}+\sqrt{zx}\right)+2(x^2+y^2+z^2)-(xy+xz+zx) \le 21. $$ Before I attempted the problem, I noticed that the equality case for the inequality to prove is at $x=y=z=1$. While these values would satisfy the inequality above, I found out from WolframAlpha that the max of LHS is greater than $21$ (approximately $22.4545$).
Thanks in advance for the help!
We need to prove that: $$\sum_{cyc}\frac{1}{x^4-x^2y^2+y^4}+15\geq6(xy+xz+yz),$$ where $x$, $y$ and $z$ are positives such that $x^2+y^2+z^2=3$.
Now, let $x+y+z=3u$, $xy+xz+yz=3v^2$ and $xyz=w^3$.
Thus, $3u^2-2v^2=1$ and by C-S we obtain: $$\sum_{cyc}\frac{1}{x^4-x^2y^2+y^4}=\sum_{cyc}\frac{z^2}{x^4z^2-x^2y^2z^2+y^4z^2}\geq\frac{(x+y+z)^2}{\sum\limits_{cyc}(x^4y^2+x^4z^2-x^2y^2z^2)}=$$ $$=\frac{9u^2}{(x^2+y^2+z^2)(x^2y^2+x^2z^2+y^2z^2)-6x^2y^2z^2}=\frac{3u^2}{3(3u^2-2v^2)(3v^4-2uw^3)-2w^6}$$ and it's enough to prove that $f(w^3)\geq0,$ where $$f(w^3)=\frac{u^2}{3(3u^2-2v^2)(3v^4-2uw^3)-2w^6}+\frac{5}{(3u^2-2v^2)^2}-\frac{6v^2}{(3u^2-2v^2)^3}.$$ But, $$f'(w^3)=-\frac{u^2(-3(3u^2-2v^2)2u-4w^3)}{(3(3u^2-2v^2)(3v^4-2uw^3)-2w^6)^2}>0,$$ which says that it's enough to prove $f(w^3)\geq0$ or $$\frac{(x+y+z)^2}{\sum\limits_{cyc}(x^4y^2+x^4z^2-x^2y^2z^2)}+\frac{135}{(x^2+y^2+z^2)^2}\geq\frac{162(xy+xz+yz)}{(x^2+y^2+z^2)^3}$$ for the minimal value of $w^3$, which by reasoning like here says us, that it's enough to check two cases: