I'm trying to derive a contradiction. So I suppose $\sqrt{n} \in O(\log{n})$. Then there exist $c, N$ such that $\sqrt{n} \leq c\log{n}$ for all $n > N$. I tried transforming this to the integral representation, i.e.
$$ \frac{1}{2} \int_0^n \frac{1}{\sqrt{x}} dx < c \int_1^n \frac{1}{x} dx \quad \forall n > N$$
But I'm unsure of how to get rid of the constant $c$ and derive an explicit contradiction from here.
You can try using L'Hopital's rule:
first, note that
$$\lim_{n\to \infty}\frac{\sqrt{n}}{\log n}=\lim_{n\to \infty} \frac{1}{2} \frac{1/\sqrt{n}}{1/n} =\lim_{n\to \infty}\frac{1}{2} \sqrt{n}=\infty.$$
So, for any $c$, there exists $n$ sufficiently large so that
$$\frac{\sqrt{n}}{\log n} > c.$$
This provides the desired contradiction.