This is in the contest of Toplogical-Vector-Spaces, but can be interepreted as a simply topology question.
For my matter, assume $\|\cdot\|_n$ is a countable family of seminorms, and define $$d(x,y)=\sum 2^{-n} \frac{\|x-y\|_n}{1+\|x-y\|_n}.$$
It is quite easy to see that this is a metric, and I want to show that it is compatible with the topology generated by this local-sub-base at $0$:
$$\left\{x\in X\mid\:\|x\|_i < \frac{1}{n}\right\}\text{ (for all }i,n\text{)}$$
How am I supposed to do this? By definition, I believe i'm supposed to show that they have the same open sets, but pointing out some kind of function between those doesn't seem right to me.
Thanks!
All you need to do is prove that the two topologies (the metric topology, and the one generated by the sub-base) are equivalent, which is to prove the following:
Let $U$ be open in the topology generated by the local sub-base. Then there is an open ball $B_R(y) = \{x\in X: d(x,y)<R\}$ with $B_R(y)\subset U$.
Let $B_R(y)$ be an open ball as defined above. Show that there is an open set $U$ in the sub-base topology with $U\subset B_R(y)$.
As for how to do this:
You can do 1. on the sub-base level, i.e. let $U$ be in the sub-base. It shouldn't be all that hard to guess the appropriate $R$. 2. is the harder direction.
Remark:
This isn't a question you should think of as purely topological. The vector space structure makes things easier, namely you should be able to do everything at $0$. It's important, but not all that hard, to go through the details of translating the argument to the rest of the space.
Edit: