I have the following equalities:
$A_1=R_1\frac{D_1}{D_1+D_2+D_3+\cdots+D_N}B_T$
$A_2=R_2\frac{D_2}{D_1+D_2+D_3+\cdots+D_N}B_T$
.
.
.
$A_N=R_N\frac{D_N}{D_1+D_2+D_3+\cdots+D_N}B_T$
Let the values of $D_1$, $D_2$, $D_3$ ... $D_N$ and $B_T$ are given.
I need to find the values of $R_1$, $R_2$, $R_3\cdots R_N$ such that
$A_1:A_2:A_3:\cdots:A_N=\rho_1:\rho_2:\rho_3:\cdots:\rho_N$ where $\rho_1$, $\rho_2$, $\rho_3\cdots\rho_N$ are known
The equation of $A_i$ can be written as, $$ A_i=R_i\frac{D_i}{D_1+D_2+D_3+\cdots+D_N}B_T$$ $$=>R_i=\frac{D_1+D_2+D_3+\cdots+D_N}{D_i*B_T}A_i$$
for $i=1,2,3.....N$.
And as all $A_i$s are present in ratio so they can be written as, $$A_1=\rho_1*x ,A_2=\rho_2*x,.............,A_N=\rho_N*x$$ Adding all these equations of $A_i$s we get, $$A_1+A_2+A_3+....+A_N=(\rho_1+\rho_2+\rho_3+....+\rho_N)*x $$ As $A_1+A_2+A_3+...+A_N=B_T$ (you said this in the comment) so, $$x=\frac{B_T}{\rho_1+\rho_2+\rho_3+....+\rho_N}$$ and hence for all $A_i$s , $$A_i=\rho_i*x$$ $$=> A_i=\frac{\rho_i*B_T}{\rho_1+\rho_2+\rho_3+....+\rho_N}$$ Putting these value of $A_i$ in equation of $R_i$ (see at the top)so, $$R_i=\frac{D_1+D_2+D_3+\cdots+D_N}{D_i*B_T}*\frac{\rho_i*B_T}{\rho_1+\rho_2+\rho_3+....+\rho_N}$$ $$=>R_i=\frac{\rho_i}{D_i}*\frac{D_1+D_2+D_3+\cdots+D_N}{\rho_1+\rho_2+\rho_3+....+\rho_N}$$ In this all values are known so this solves the problem.....