If a fluid has the complex potential $$w(z)=\frac{-\Gamma i}{2 \pi}\operatorname{log}z$$ Can anyone show me how to find its radial and transverse velocity components in polar coordinates?
They are meant to be $u_r=0$ and $u_\theta=\frac{\Gamma}{2r \pi}$
Oh, I've forgot, what is the complex potenial. So,
$$w = \varphi + i \psi$$
where $\varphi$ is a potential and $\psi$ is a stream function.
Thus, $\boldsymbol v = \text{grad} \varphi \;$:
$$v_r = \frac{\partial \varphi}{\partial r} = \text{Re} \left[ \frac{\partial \, w(r e^{i \varphi})}{\partial r} \right] $$
$$v_{\theta} = \frac{1}{r} \frac{\partial \varphi}{\partial \theta} = \text{Re} \left[ \frac{1}{r} \frac{\partial \, w(r e^{i \varphi})}{\partial \theta} \right] $$
You could use stream function $\psi$ instead of potential though.
I've used FriCAS to evaluate things to the answer: