Let $A \colon \mathbb{R}^{m} \to \mathbb{R}^{m\times m}$ be a given matrix-valued function, and suppose that all its entries are smooth bounded functions $\mathbb{R}^{m} \to \mathbb{R}$. Does this imply that the map
$$ \begin{align} F \colon \mathbb{R}^{m} &\to \mathbb{R}^{m}\\ x &\mapsto A(x)x \end{align} $$ is globally Lipschitz?
No. Take $m = 1$ and $A(x) = \sin(x)$ so that $F(x) = \sin(x) \cdot x$. If you assume that $F$ is globally Lipschitz, then there exists $M > 0$ so that
$$ |F(x) - F(y)| \leq M|x - y| $$
for all $x,y \in \mathbb{R}$. Taking $x = 2\pi k + \varepsilon$ and $y = 2\pi k$ for $\varepsilon \neq 0$ and $k \in \mathbb{N}$ we get
$$ |F(x) - F(y)| = |(\varepsilon + 2\pi k) \sin (\varepsilon)| \leq M |\varepsilon| $$
which implies that
$$ \left| \frac{\sin(\varepsilon)}{\varepsilon} \right| \leq \frac{M}{|\varepsilon + 2\pi k|}. $$
Taking $\varepsilon \to 0$ we get
$$ 1 \leq \frac{M}{2\pi k} \iff 2\pi k \leq M $$
for all $k \in \mathbb{N}$, a contradiction.