Let $q:\mathbb R^n\to\mathbb R$ be strictly convex, $d^0,\ldots,d^k\in\mathbb R^n$ be linearly independent (for some $k\in\left\{0,\ldots,n-1\right\}$) and $$h:\mathbb R^k\to\mathbb R\;,\;\;\;\lambda\mapsto q\left(x^0+\sum_{i=0}^k\lambda_id^i\right)\;.$$ How can we show, that $h$ is strictly convex?
On one hand, the statement seems to be trivial, since $$\mathcal Q_{k+1}:=\operatorname{span}\left\{d^0,\ldots,d^k\right\}$$ is a subspace of $\mathbb R^n$ and each $x\in\mathcal Q_{k+1}$ can be uniquely represented in the form $$x=x^0+\sum_{i=0}^k\lambda_id^i$$ for some $\lambda_i\in\mathbb R$. So, the statement should immediately follow, since if $q$ is strictly convex on the whole space $\mathbb R^n$, it's strictly convex on any subspace, too.
On the other hand, it seems that this kind of argumentation is more suitable for the proof that $\tilde{h}:=\left.q\right|_{\mathcal Q_{k+1}}$ is strictly convex.
So, I think I need some argument, that the strict convexity is independent of the choice of the used coordinates.
Hint: Try it from the definition.
$h(p\lambda_1+(1-p)\lambda_2)<ph(\lambda_1)+(1-p)h(\lambda_2)$ Just write $h$ in terms of $q$ in the LHS and apply the definition of convexity. then get back to $h$ from $q$.