For rings $R_1, \: R_2$ let $\phi : R_1 \rightarrow R_2$ be a homomorphism.
It's easy to show that $\ker \left (\phi \right)$ is an ideal for $R_1$
Now if we assume $R_1$ is a field (or a division ring), we know that the only ideals of $R_1$ are $\left \{ 0 \right \}$ and $R_1$.
Clearly if $\ker \left ( \phi \right ) = R_1$, then $\phi$ is the trivial homomorphism.
For all homomorphisms we know that:
$\ker \left ( \phi \right ) = \left \{ 0 \right \} \iff \phi$ is injective
From this can we conclude that if $R_1$ is a division ring, any nontrivial homomorphism $\phi : R_1 \rightarrow R_2$ is injective?
Yes, that is what we may conclude. A different proof (and I believe the standard proof) for the same result is this:
Let $x \in \ker(\phi)$. If $x \neq 0$, then $x^{-1}$ exists, and we have $$ \phi(1) = \phi(xx^{-1}) = \phi(x)\cdot \phi(x^{-1}) = 0\cdot \phi(x^{-1}) = 0 $$ which means that $\phi$ is trivial. Therefore, if there is even a single non-zero element in the kernel, then the homomorphism is trivial.