Given $a,b\in\Bbb F_p$, denote $$S(a,b)=\big\{(a+\beta)x^2+(b-\beta)x+1\in\Bbb F_p[x]:\beta\in\Bbb F_p\big\}.$$
Denote $$S(a,b)_\mathrm{red}=\big\{g(x)\in S(a,b):g(x)\text{ is reducible}\big\}.$$
What is a good upper and lower bound for $$E_{\max}=\max_{\substack{a,b\in\Bbb F_p }}\big|S(a,b)_\mathrm{red}\big|?$$
What is a good upper and lower bound for $$E_{\min}=\min_{\substack{a,b\in\Bbb F_p }}\big|S(a,b)_\mathrm{red}\big|?$$
What is a good upper and lower bound for $$E_\mathrm{avg}=\frac{\displaystyle\sum_{\substack{a,b\in\Bbb F_p}} \big| S(a,b)_\mathrm{red} \big|}{p}?$$
Is there sharp estimates?
Can $E_\mathrm{avg}$ or $E_{\max}$ be $O(\log p)$ or both just $\Theta(\frac{p}2)$?
Can $E_{\min}=0$ be possible? If so with what probability?
Here's how it goes. Recalling some observations from the comments, and then adding more steps:
I'm sure you can do the rest.