I have been trying to do this for quite a while, but generally speaking the partially relevant information I could find on the internet only dealt with the question: "How does on convert a recurrence relation into... well, a non-recurrence relation?"
Let's start of with a simple example: $f(n) = 34n^3+51n^2+27n+5$. How do we find $f_{n}$? I'd really like to see this solved in analogy with the following: Consider $g(n)=n^6$ We can then find the recursion formula: $g_n=((g_{n-1})^{1/6}+1)^6$. What about $f_{n}$?
We could generalize this question in a number of ways. For instance, is it (also) possible too turn an infinite polynomial, like the Taylor Series expansion of a trigonometric formula, into a recursion formula? Furthermore, what happens when we allow the coefficients of the polynomial to be real and even complex?
Thanks,
Max
Bonus side-question: How, if at all, are "generating functions" useful in this context?
Any polynomial $f(n)$ of degree $d$, over an arbitrary commutative ring, satisfies the recursion
$$\sum_{k=0}^{d+1} (-1)^{d+1-k} {d+1 \choose k} f(x+k) = 0$$
for any $x$. This is an application of the method of finite differences. In terms of generating functions, it says that
$$\sum_{n \ge 0} f(n) x^n = \frac{P(x)}{(1 - x)^{d+1}}$$
for some polynomial $P(x)$. This should be thoroughly covered in a book like Wilf's generatingfunctionology; otherwise, I discuss it in my notes on generating functions. More generally, if $f(n)$ has a generating function of the form $\frac{P(x)}{Q(x)}$ where $P$ is a polynomial, then the coefficients of $Q$ describe a recurrence that $f(n)$ eventually satisfies.
I'm not sure I understand your more general question. Do you have a specific application in mind?