Calculating a certain limit that depends on two parameter $m$ and $a$, where $m\in \mathbb{N}$ is a odd number and $a\in[0,1]$, I found that the result is given by the following expression: $$f_m(a):=\sum_{k=0}^{\frac{m-1}{2}} {m\choose{k}}\left(a^{k+1}(1-a)^{m-k}+a^{m-k}(1-a)^{k+1}\right).$$ Being an unpleasant expression and being interested in those values for large values of $m$, I tried to calculate $$\lim_{n\to+\infty} f_{2n+1}(a).$$ However, I failed, so I put that expression in matlab and plot it for different values of $n$. What it comes out is that $f_{2n+1}(a)$ seems to approach $\min(a,1-a)$.
Does anyone has an idea of why this is the case?
We have $f_{2n+1}(a)=ag_n(1-a)+(1-a)g_n(a)$, where $$g_n(a)=\sum_{k=0}^{n}\binom{2n+1}{k}a^{2n+1-k}(1-a)^k.$$ Using the "coefficient-of" notation, we deduce \begin{align} g_n(a)&=\sum_{k=0}^{n}[x^{2n+1-k}](1-a+ax)^{2n+1} \\&=[x^{2n+1}]\sum_{k=0}^{n}x^k(1-a+ax)^{2n+1} \\&=[x^{2n+1}]\frac{x^{n+1}-1}{x-1}\big(1+a(x-1)\big)^{2n+1} \\&=[x^{2n+1}]\frac{x^{n+1}-1}{x-1}\left[\big(1+a(x-1)\big)^{2n+1}-1\right] \\&=[x^{2n+1}](x^{n+1}-1)\sum_{k=0}^{2n}\binom{2n+1}{k}a^{2n+1-k}(x-1)^{2n-k} \\&=\sum_{k=0}^{\color{red}{n}}\binom{2n+1}{k}a^{2n+1-k}[x^n](x-1)^{2n-k} \\&=\sum_{k=0}^{n}(-1)^{n-k}\binom{2n+1}{k}\binom{2n-k}{n}a^{2n+1-k} \\&=(2n+1)\binom{2n}{n}\sum_{k=0}^{n}(-1)^{n-k}\binom{n}{k}\frac{a^{2n+1-k}}{2n+1-k} \\&=\color{blue}{(2n+1)\binom{2n}{n}\int_0^ax^n(1-x)^n\,dx} \end{align} (we could avoid this derivation just by noting that $g_n(a)$ is $a^{n+1}$ times a polynomial of degree $n$ in $a$, satisfying $g_n(a)+g_n(1-a)=1$, which is unique by Lagrange-Sylvester interpolation, and the final expression also meets these conditions).
Now it is easy to see that $\lim\limits_{n\to\infty}g_n(a)=0$ when $a<1/2$, since then $a(1-a)<1/4$ and $\binom{2n}{n}\leqslant 4^n$. And from $g_n(a)+g_n(1-a)=1$ we finally have $$\lim_{n\to\infty}g_n(a)=\begin{cases}0,&0\leqslant a<1/2\\1/2,&a=1/2\\1,&1/2<a\leqslant 1\end{cases}$$ which is sufficient.