I want to find an unknown function (actually CDF) $F(p)$ which solves
$1 - \lambda F(\frac{q_L}{q_H}p) - (1-\lambda)F(p-[q_H-q_L]) - \frac{K}{p-c_H} = 0$,
where $0<\lambda<1$, $q_H > q_L > 0$, $q_H > c_H > 0$, $K>0$, and $p \in (c_H, q_H]$.
Unfortunately, I don't really have an idea how to proceed, apart from randomly guessing functional forms (I'm note even sure about which tags to choose for this problem). So any suggestions would be greatly appreciated. Thanks!
You wish to solve $$1 - \lambda F(\frac{q_L}{q_H}p) - (1-\lambda)F(p-[q_H-q_L]) - \frac{K}{p-c_H} = 0$$ Let $S$ be a scaling operator $S F(p)=F(s p)$ with $s=\frac{q_L}{q_H}$. Let $T$ be a translation operator with $T f(p)=F(p-t)$ with $t=q_H-q_L$. Then your equation becomes $$ \lambda S F + (1-\lambda)T F = -\frac{K}{p-c_H}+1$$ $$ \left( \lambda S + (1-\lambda)T \right) F = -\frac{K}{p-c_H}+1$$ $$ (1-\lambda)\left( \frac{\lambda}{1-\lambda} S + T \right) F = -\frac{K}{p-c_H}+1$$ Let us assume that $\epsilon=\frac{\lambda}{1-\lambda}$ is small. $$ (1-\lambda)\left( T + \epsilon S\right) F = -\frac{K}{p-c_H}+1$$ $$ (1-\lambda) F = -\left( T + \epsilon S\right)^{-1}\frac{K}{p-c_H}+\left( T + \epsilon S\right)^{-1}1$$ For constant functions, such as $1$, both $T$ and $S$ reduce to the identity operator $$ (1-\lambda) F = -\left(\left( T + \epsilon S\right)^{-1}\frac{K}{p-c_H}\right)+\frac{1}{1 + \epsilon}$$ What remains to be done is calculating $$ \left( T + \epsilon S\right)^{-1}\frac{K}{p-c_H}$$ We can hopefully use a series expansion $$ \left( \sum_{i=0}^{\infty} (-\epsilon)^i(T^{-1} S)^i T^{-1}\right)\frac{K}{p-c_H}$$ Now
thus $$ \left( \sum_{i=0}^{\infty} (-\epsilon)^i(T^{-1} S)^i T^{-1}\right)\frac{K}{p-c_H} = K \sum_{i=0}^{\infty} \frac{(-\epsilon)^i}{s^i p+t \frac{s^{i+1}-1}{s-1}-c_H} $$ $$ \left( \sum_{i=0}^{\infty} (-\epsilon)^i(T^{-1} S)^i T^{-1}\right)\frac{K}{p-c_H} = K \sum_{i=0}^{\infty} \frac{(s-1)(-\epsilon)^i}{(s-1)(s^i p-c_H)+t (s^{i+1}-1)} $$ Now the question becomes, can this sum be evaluated in a closed form? Wolfram alpha is of little help, though it happily calculates this related sum.
Summary: under various convergence conditions, $F$ can be written as follows $$ F = 1 -\frac{K}{1-\lambda} \sum_{i=0}^{\infty} \frac{\left(-\frac{\lambda}{1-\lambda}\right)^i}{s^i p+t \frac{s^{i+1}-1}{s-1}-c_H}$$ We can verify that this is correct in the $\lambda=0$ case $$ F(p) = 1 -K \frac{1}{ p+t-c_H}$$ indeed obeys $$1 - F(p-t) - \frac{K}{p-c_H} = 0$$
Three more points: