The definition of covariance is
$Cov(X,Y) = E[XY] - E[X]E[Y]$
I can't wrap my head around what $XY$ is supposed to be. I suspected it to be the joint distribution over $X$ and $Y$ but I could not find this notation in the respective wikipedia article . If it is not the joint distribution, what is it then?
$E[XY]$ is the expectation of the product of the two random variables $X$ and $Y$. If they are independent then $E[XY]=E[X]E[Y]$ so
$$\operatorname {Cov}(X,Y)=0.$$