I am trying to find a Laurent series for $f(z)=\text{cosec}(z)$ up to the $z^3$ term about $z=0$ that is valid at $\frac{1}{2}$.
Now $f$ has singularities at $z=k\pi, \ \ k\in\mathbb{Z}$. So if we want a series that's valid at $\frac{1}{2}$, I think the region we're interested in is $$0<|z|<\pi.$$
For the Laurent series, I have tried using the Taylor expansion of $\sin(z)$, but I don't know how to proceed.
A hint would be very helpful.
Since $\sin(z)=z-\frac{z^3}{3!}+\frac{z^5}{5!}-\cdots,$ $0$ is a simple pole of $\csc$. Besides, $\csc$ is an odd function. So, around $0$,$$\csc(z)=\frac{a_{-1}}z+a_1z+a_3z^3+\cdots=\frac{a_{-1}+a_1z^2+a_3z^4+\cdots}z.$$Furthermore, $\sin(z)\csc(z)=1$, which means that$$\left(1-\frac{z^2}{3!}+\frac{z^4}{5!}-\cdots\right)\left(a_{-1}+a_1z^2+a_3z^4+\cdots\right)=1.$$In particular, $a_{-1}=1$, $-\frac{a_{-1}}{3!}+a_1=0$, and $a_3-\frac{a_1}{3!}+\frac{a_{-1}}{5!}=0$, which means that $a_1=\frac16$ and that $a_3=\frac7{360}$. So$$\csc(z)=\frac1z+\frac z6+\frac{7z^3}{360}+\cdots$$And, yes, it converges to $\csc z$ whenever $0<\lvert z\rvert<\pi$.