Let $a_{n}$ be a sequence as $|a_{n+1}-a_{n}|\leq\frac{\ln(n+1)}{n^{2}}$ for every $n\in\mathbb{N}$.
Prove that $a_{n}$ converges.
I was given a hint: prove that $\sum_{n=1}^{\infty}\frac{\ln(n+1)}{n^{2}}$ converges.
I tried to prove it using Cauchy condensation test. I got that it converges if and only if $$\sum_{n=1}^{\infty}\frac{2^{n}\ln(2^{n}+1)}{2^{2n}} = \sum_{n=1}^{\infty}\frac{\ln(2^{n}+1)}{2^{n}}$$ converges, which isn't very helpful. (I know it converges, but I can't prove it.)
You can also do it using the Cauchy condensation test like you tried:
$$\frac{\ln(2^n+1)}{2^n} \le \frac{\ln(2^n+2^n)}{2^n} = \frac{\ln(2^{n+1})}{2^n} = \frac{n+1}{2^n}\ln 2$$
Now prove that for $n \ge 6$ we have $n+1 \le (\sqrt{2})^n$ so
$$\sum_{n=1}^\infty \frac{\ln(2^n+1)}{2^n} \le \sum_{n=1}^5 \frac{\ln(2^n+1)}{2^n} + (\ln 2)\sum_{n=6}^\infty \frac1{(\sqrt{2})^n} < +\infty$$ because the latter is a geometric series.
Hence $\sum_{n=1}^\infty \frac{\ln(n+1)}{n^2}$ converges so $(a_n)_n$ is a Cauchy sequence.