Let $f:\mathbb R^+\to\mathbb R$ be a continuous function satisfied $f(a)+f(b)\ge f(2\sqrt{ab})$ for all $a,b>0$ , is $f$ differentiable?
Morever, if for all $a_1,a_2,\cdots,a_n>0$ there holds $$\sum_if(a_i)\ge f\left(n\sqrt[n]{\prod_ia_i}\right)\\$$ is $f$ differentiable?
Easy example: find $f$ such that $2\leq f(x)\leq 3$ for all $x\in\mathbb{R}$ and $f$ is everywhere continuous but nowhere differentiable.
You may refer to https://en.wikipedia.org/wiki/Weierstrass_function