We have that the main value of the logarithm in complex numbers is given by: $$Ln(z)=log_e(r)+i\theta$$
with $-\pi<\theta\leq\pi$.
However, it can be seen that the relationship $Log(z^2)=2Log(z)$ is not always satisfied when considering the main branch.
For example, I realized that for $z=1+i$ the relationship is valid, but for $z_1=-1+i$ it is not. After a long time I realized that this happens because $Arg(z_1^2)$ is $\dfrac{-\pi}{2}$ while $Arg(z_1)$ is $\dfrac{3\pi}{ 4}$, that is, $Arg(z_1^2)$ was influenced by the main value of the logarithm due to $-\pi<\theta\leq\pi$.
Now, I'm not sure how to find every value of $z$ that satisfies this equality.
I believe that $z$ is in the first or fourth quadrants
Let $\DeclareMathOperator{\Arg}{Arg}\DeclareMathOperator{\Log}{Log} \Arg\colon \mathbb C\setminus\{0\}\to (-\pi,\pi]$ be the principle value of the multi-valued argument function and let $\Log(z) = \ln|z| + i \Arg(z)$ be the principle branch of logarithm. Then, we have
\begin{align}\Log(z^2) = 2\Log(z) &\iff \ln|z^2| + i \Arg(z^2) = 2\ln|z| + 2i\Arg(z)\\ &\iff \Arg(z^2) = 2\Arg(z).\end{align}
Now, if $\Arg(z) = \theta$, then $z = re^{i\theta}$ and $z^2 = r^2e^{2i\theta} = r^2e^{i(2\theta + 2n\pi)}$, $n\in\mathbb Z$, so we conclude that $\Arg(z^2) = 2\theta + 2k\pi$, where $k$ is the unique integer such that $2\theta + 2k\pi\in (-\pi,\pi]$. From here we can conclude that $$\Arg(z^2) = 2\Arg(z) \iff 2\theta \in (-\pi,\pi].$$