How can I prove that given $X_k \sim \text{Exp}(1/k),$
$$\lim_{n\to\infty}\left(-\log(n) + \sum_{k=1}^n X_k \right)\sim \text{Gumbel}(\mu =0,\beta = 1)$$
?
I see that $\log(n)$ is the integral of $1/x$ and that the expectation of the Gumbel distribution is the Euler Mascheroni constant, and the mean of the exponential distributions in the series is a harmonic series, but these intuitions are a far cry from proving the above is true.

Consider the sequence of independent random variables $$Y_k = X_k - \frac{1}{k},$$ which have mean $0$. Then let $$S_n = -\log n + \sum_{k=1}^n X_k, = -\log n + H_n + \sum_{k=1}^n Y_n$$ and observe $$\begin{align} M_{S_n}(t) &= \operatorname{E}[e^{t S_n}] \\ &= e^{t(H_n - \log n)} \operatorname{E}\left[\prod_{k=1}^n e^{t Y_k} \right] \\ &\overset{\text{ind}}{=} e^{t(H_n - \log n)} \prod_{k=1}^n M_{Y_k}(t) \\ &= e^{t(H_n - \log n)} \prod_{k=1}^n \frac{e^{-t/k}}{1 - t/k}. \end{align}$$ Clearly we can see that the MGF of $S_\infty = \lim S_n$ is defined in a neighborhood of $0$ since the mean of each $Y_k$ is zero and $H_n - \log n \to \gamma$ as $n \to \infty$. Thus $$M_{S_\infty}(t) = \lim_{n \to \infty} e^{t(H_n - \log n)} \prod_{k=1}^n \frac{e^{-t/k}}{1-t/k} = e^{\gamma t} \prod_{k=1}^\infty \frac{e^{-t/k}}{1 - t/k}.$$
Now recalling the Weierstrass definition of the gamma function $$\Gamma(z) = \frac{e^{-\gamma z}}{z} \prod_{k=1}^\infty \frac{e^{z/k}}{1+z/k},$$ we see $$M_{S_\infty}(t) = (-t) \Gamma(-t) = \Gamma(1-t),$$ which is the MGF of a Gumbel distribution with location $0$ and scale $1$: $$f_G(g) = e^{-(g + e^{-g})}$$ has MGF $$M_G(t) = \operatorname{E}[e^{tG}] = \int_{g = -\infty}^\infty e^{tg} e^{-(g+e^{-g})} \, dg = \int_{u = 0}^\infty u^{-t} e^{-u} \, du = \Gamma(1-t). \tag{$u = e^{-g}$}$$