Let $R=\mathbb{R}[X,Y]/I, I=(X^2+Y^2-1)$ and let $x=X \mod{I}$, $y=Y\mod{I}\in R$.
a. Proof that $(x-a,y-b)\subset\mathbb{R}[X,Y]/(X^2+Y^2-1)$, $a,b\in\mathbb{R}$ is a maximal ideal iff $a^2+b^2=1$.
b. For which $b\in\mathbb{R}$ is $(y-b)$ a maximal ideal?
My try: For part a, first suppose $a^2+b^2=1$. Then $(X^2+Y^2-1)\subset(X-a,Y-b)$, and thus $(X-a,Y-b)/I=(X-a\mod{I},Y-b\mod{I})=(x-a,y-b)$, and then by the third isomorphism theorem: $$R/(x-a,y-b)=(\mathbb{R}[X,Y]/I)/((X-a,Y-b)/I)\cong\mathbb{R}[X,Y]/(X-a,Y-b)\cong\mathbb{R},$$ which is a field, and thus $(x-a,y-b)\subset R$ is a maximal ideal.
For the other implication, suppose $a^2+b^2\neq1$, observe that $$(x-a,y-b)=(x-a,y-b,x^2+y^2-(a^2+b^2))=(x-a,y-b,1-(a^2+b^2)),$$ and because $1-(a^2+b^2)$ is invertible since $a^2+b^2\neq1$, $(x-a,y-b)=(1)$, and is thus not maximal.
I have no idea how to solve part b.
My question: is my solution to a correct? How can I solve part b? Any help is much appreciated.
Your solution to part (a) is correct. For part (b), I would suggest you use the same trick you used in part (a): to identify if an ideal is maximal, look at the quotient and rewrite the quotient using the third isomorphism theorem. In particular, you can identify $R/(y-b)$ with $\mathbb{R}[X,Y]/(X^2+Y^2-1, Y-b)$. Can you find a simpler way to write this quotient?
More details are hidden below.