I'm trying to prove or disprove the following conjecture:
If $f(x)$ is continuous in $(0,1]$ and $f(x)\to\infty$ as $x\to 0^+$ then $L=\lim\limits_{n\to\infty}\sum\limits_{k=1}^n f\left(\frac{k}{n}\right)$ does not exist.
My attempt
I tried proof by contradiction. Asssume $L$ exists.
$L=\lim\limits_{n\to\infty}n(\frac{1}{n})\sum\limits_{k=1}^n f\left(\frac{k} {n}\right)=\left(\lim\limits_{n\to\infty}n\right)\int_{0}^1 f(x)dx$
(EDIT: As mentioned by @FShrike in the comments, the previous step is not valid.)
$\therefore \int_{0}^1 f(x)dx=0$
There are functions $f(x)$, continuous in $(0,1]$, such that $f(x)\to\infty$ as $x\to 0^+$ and $\int_{0}^1 f(x)dx=0$ . For example, $f(x)=-\ln{x}-1$, in which case $L$ does not exist, by Stirling's approximation.
But I do not see why all such functions $f(x)$ would imply that $L$ does not exist.
Context:
I am interested in geometrical infinite products (example1, example2). The conjecture in this question, via the substitution $f(x)=-\ln{g(x)}$, is equivalent to: If $g(x)$ is continuous in $(0,1]$ and $\lim\limits_{x\to 0^+}g(x)=0$ then $\lim\limits_{n\to\infty}\prod\limits_{k=1}^ng\left(\frac{k}{n}\right)$ either equals $0$ or does not exist, which stands in interesting contrast with the fact that infinite products of lengths or areas, that tend to $0$, can equal a positive number.
EDIT2:
I'm not sure if this is helpful, but I have noticed that $L_2=\lim\limits_{n\to\infty}\sum\limits_{k=1}^n f\left(\frac{k-1/2}{n}\right)$ can exist.
For example, $\lim\limits_{n\to\infty}\sum\limits_{k=1}^n \left(-\ln{\left(\frac{k-1/2}{n}\right)}-1\right)=-\frac{\ln{2}}{2}$. (Another question of mine yielded methods for dealing with the sum $\sum\limits_{k=1}^n \ln{(k-\frac12)}$.)
I do not understand why replacing $k$ with $k-\frac12$ seems to make the limit existable (if that's a word).

This is more of a comment but it highlights the fallacy of claiming that OP implies $L =\infty$ which is simply not true. Consider $f(x)=x^{-1/2}, 0 < x \le 1/16$ and then $f(x)$ linear going from $4$ to $-100$ on $[1/16, 1/8]$ (so $-1664x+108$) and $f(x)=-100, 1/8 \le x \le 1$.
Let $n=16m$ then $\sum_{k=1}^{16m}f(k/n)=\sum_{k=1}^{m}\sqrt {16m/k}+\sum_{k=m+1}^{2m}(-104k/m+108)+\sum_{k=2m+1}^{8m}(-100)$
But $\sum_{k=1}^{m}1/\sqrt k \le 1+\int_1^{m}dx/\sqrt x=2\sqrt m -1$ so $\sum_{k=1}^{m}\sqrt {16m/k} \le 8m$
$\sum_{k=m+1}^{2m}(-104k/m+108)=-104(2m+1)+104(m+1)/2+108m=-48m-52$
$\sum_{k=2m+1}^{8m}(-100)=-600m$ so it is obvious that the original sum is highly negative and indeed goes to $-\infty$
More generally it is not hard to show that if $f$ monotonic on $[0,1]$ (the above example is so) and $\int_0^1f(x)dx$ finite (integral being the Lebesgue one or if you want $\lim_{\epsilon \to 0}\int_{\epsilon}^1f(x)dx$ exists in our case with the latter integral being Riemann) then $$\frac{\sum_{k=1}^nf(k/n)}{n} \to \int_0^1f(x)dx$$ which immediately shows that if the integral is negative and the function decreasing, the sums in the OP go to infinity
I see nothing to suggest that we may not get examples where things balance nicely and the limit is finite or at least the sums are bounded.