We have shown that $Q[x]$ is a Euclidean Domain, and thus is a Principal ideal domain. A principal ideal $(f)$ is maximal $\iff$ $f$ is irreducible in $Q[x]$. But how do I show that \begin{equation*} 5x^3+9x^2-27x+3 \end{equation*} is irreducible in $Q[x]$?
That is for some $z,y\in Q[x]$ where \begin{equation*} 5x^3+9x^2-27x+3 = zy \end{equation*} then either $z$ or $y$ is a unit?
As said before, Eisenstein's criterion says that ( in $\mathbb{Z}[x]$ or $\mathbb{Q} [x]$ )
$(f)$ where $f = a_nx^n+a_{n-1}x^{n-1}+...+a_0$ is irreducible if there exists a prime $p$ such that
$p \vert a_i$ for all $i \neq n$
$p \nmid a_n$
$p^2 \nmid a_0$
So for this example, $p=3$ works, therefore your $(f)$ is irreducible and thus maximal.