Exercise :
Prove that : $$\frac{|a+b|}{1+|a+b|} \leq \frac{|a|}{1+|a|} + \frac{|b|}{1+|b|}$$ for $a,b \in \mathbb R$.
Methods I have tried so far include: Using the triangle inequality on the numerator on the left side, but I got an expression which was sometimes too big, so it's impossible.
Using a similar method on the right side, but I got a pretty nasty expression so I don't think that's the way.
Going case by case for every pair of a,b but this is also very long.
Can someone give a hint?
The pedestrian approach works: with $x=|a|$, $y=|b|$, and $z=|a+b|$, we have $$ (x(1+y)+y(1+x))(1+z)-z(1+x)(1+y)=[x+y-z]+2[xy+xyz]\geq0. $$ The last inequality above holds because $x+y-z\geq 0$ (triangle inequality) and because $x,y,z\geq 0$.