I was wondering if anyone could help to show that $$\overline{\ln z}=\ln\overline z.$$
My attempt:
Recall that $z=x+iy$, thus $\overline{\ln z}=\overline{\ln(x+iy)}=\ln\overline{x+iy}=\ln(x-iy)=\ln\overline z$ as required. I was just wondering if anyone could confirm if this is correct, and if not give me a hint on how to proceed.
Your reasoning is circular and thus incorrect; you assume what you're trying to prove across the second equals sign.
Instead, use the polar representation $z=re^{i\theta}$, assuming principal value is used for $\theta$: $$\overline{\ln z}=\overline{\ln r+i\theta}=\ln r-i\theta$$ $$\ln\overline z=\ln re^{-i\theta}=\ln r-i\theta$$