The set $[0,\infty)^2$ is considered to have order $\succeq$, where $\succeq$ is a binary relation satisfying $(x_1,y_1) \succeq (x_2,y_2)$ if $x_1 > x_2$ or ( $x_1 = x_2$ and $y_1 \geq y_2$ ). I am trying to show no function $u:[0,\infty)^2 \to \mathbb{R}$ can preserve this order (strictly), with the codomain ordered in the obvious way.
I would like to suppose it exists for a contradiction and argue that, for $\omega_{x} = (x,1)$ and $\omega_{x}' = (x,2)$, it is necessarily the case that $u(\omega_x') > u(\omega_x)$ for any $x \in [1,2]$, and hence as for each such value $x$ the value of $u$ must increase, and with $x$ belonging to an uncountable set and each increase is strictly positive, and $u$ is strictly monotonic in the orderings, indeed $u(\omega_2)$ would have to be infinitely bigger than $u(\omega_1)$.
However, I am struggling to formulate this answer properly. The argument relies on the cardinality of the reals being uncountable, however it is exactly this that is causing me difficulty in formulating a proof.
How can I go about formulating this idea into a rigorous proof? If possible, I'd like this to not rely on advanced mathematical structures much further than what I have already mentioned.
I am assuming that the relation $\{(p,q)\in [0,\infty)^2: p\geq q\ne p\}$ is a linear order. Suppose $f:[0,\infty)^2\to \Bbb R$ strictly preserves this linear order.
For each $x\in [0,\infty)$ let $S(x)$ be the non-empty real interval $(f(x,0),f(x,1)).$
If $x,x'\in [0,\infty)$ with $x< x'$ then $S(x)\cap S(x')=\phi$ because $f(x,1)<f(x',0).$
So $\{S(x): x\in [0,\infty)\}$ is an uncountable family of pair-wise disjoint non-empty open subsets of $\Bbb R.$ So $\{S(x)\cap \Bbb Q: x\in [0,\infty)\}$ is an uncountable family of pair-wise disjoint non-empty subsets of $\Bbb Q$, which is impossible because $\Bbb Q$ is only countable.