$$A=\left|\begin{array}{ccc} \sin\left(\theta+\alpha\right) & \cos\left(\theta+\alpha\right) & 1\\ \sin\left(\theta+\beta\right) & \cos\left(\theta+\beta\right) & 1\\ \sin\left(\theta+\gamma\right) & \cos\left(\theta+\gamma\right) & 1 \end{array}\right|$$
My approach is to subtract row 1 from row 2 and row 3 then open the determinant. The problem with this approach is it involves way too much calculation. I tried to take something common but nothing comes to mind. Can somebody give me a better way to approach this problem?
A geometric approach: Letting $v_1, v_2, v_3$ be the rows of $A$, we see that they are vectors on the unit circle with center $(0,0,1)$ on the plane $z = 1$. Changing the angles by $\theta$ is a rotation in this plane, which does not change the volume of the parallelepiped determined by $v_1,v_2, v_3$.
If you want to make this rigorous, observe that
$$\left(\begin{array}{ccc} \sin\left(\theta+\alpha\right) & \cos\left(\theta+\alpha\right) & 1\\ \sin\left(\theta+\beta\right) & \cos\left(\theta+\beta\right) & 1\\ \sin\left(\theta+\gamma\right) & \cos\left(\theta+\gamma\right) & 1 \end{array}\right) = \left(\begin{array}{ccc} \sin\left(\alpha\right) & \cos\left(\alpha\right) & 1\\ \sin\left(\beta\right) & \cos\left(\beta\right) & 1\\ \sin\left(\gamma\right) & \cos\left(\gamma\right) & 1 \end{array}\right)\left(\begin{array}{ccc} \cos\left(\theta\right) & -\sin\left(\theta\right) & 0\\ \sin\left(\theta\right) & \cos\left(\theta\right) & 0\\ 0 & 0 & 1 \end{array}\right)$$
and use $\det(AB) = \det(A) \det (B)$.
(See also Blue's comment above that beat me to the punch.)