Let $f_n(x)=n^\alpha x e^{-n^2x^2}$ where $\alpha \in \mathbb{R}$
Prove that $f_n$ converges pointwise to $0$.
I know that this problem has to do with polynomial growth being weaker than exponential growth, but I'm not able to do the rigorous epsilon-N proof.
The type of proof depends on what you are allowed to assume. L'Hospital's rule, for example, gives one rigorous proof (not involving explicit $\epsilon-N$ arguments).
Claim. For any $\alpha \in \mathbb{R}$ and $b > 0$, $\lim_{n \to \infty} \frac{n^\alpha}{e^{bn}} = 0$.
Proof. Apply l'Hospital's rule $\lceil\alpha\rceil$ times; then the top will be a constant, and the bottom will be $b^{\lceil\alpha\rceil}e^{bn}$, which blows up as $n$ goes to infinity, hence the whole thing vanishes in the limit.
Using this, it is easy to verify pointwise convergence; your $x$ is a fixed constant (since we are looking at pointwise convergence), and your denominator is $e^{n^2 x^2}$, which is even better (i.e. grows faster) than $e^{nx^2}$, so our claim finishes.